Aan de andere kant betekent emigreren het verlaten van het land van herkomst en verhuizen naar een ander land. Laten we naar het onderstaande voorbeeld kijken om hun verschil te begrijpen:
- Het jaar waarin Robert naar Australië emigreerde, is het jaar waarin hij naar Denemarken emigreerde .
In dit voorbeeld concentreerde geëmigreerd zich op het land van waaruit Robert naar buiten kwam en emigreerde hij over het land waarnaar hij was verhuisd.
Dus op deze manier zijn de twee termen precies het tegenovergestelde van elkaar. Inderdaad, het fundamentele verschil tussen de twee ligt in het standpunt, zoals wanneer het land dat overblijft, beschouwd als een standpunt, we emigratie daar moeten gebruiken, terwijl wanneer het land waarin de persoon binnenkomt ons standpunt is, zullen we gebruik immigratie.
Vergelijkingstabel
| Basis voor vergelijking | Immigreren | Emigreren |
|---|---|---|
| Betekenis | Immigreren houdt in dat ze permanent in het buitenland komen wonen. | Emigreren betekent het verlaten of verlaten van het thuisland om permanent naar een ander land te verhuizen. |
| Uitspraak | ɪmɪɡreɪt | ɛmɪɡreɪt |
| Gebruik | Wanneer de zin zich op het punt van aankomst concentreert, gebruiken we immigrate. | Wanneer de zin zich op het vertrekpunt richt, gebruiken we emigreren. |
| Voorbeeld | Wanneer immigreer je naar Londen? | In 2001 emigreerde Poorvi uit India. |
| Immigratieregels zijn erg streng. | Hij vertrok zonder enige keuze, behalve om te emigreren. |
Definitie van Immigrate
Het woord immigratie verwijst naar het zich permanent vestigen in een land, na het verlaten van het land, vanwege redenen zoals oorlog, conflicten, vacatures of iets anders. Op immigratie verhuist een individu naar een ander land, dat niet inheems is voor levenslang verblijf.
Het proces van verschuiving van mensen naar een land wordt immigratie genoemd en degenen die immigreren, staan bekend als immigrant in het gastland, dat wil zeggen het land dat de burgers van een ander land adopteert. Laten we deze voorbeelden eens bekijken om de term beter te begrijpen:
- Disha emigreerde vorig jaar met zijn man naar Parijs.
- Nadat de rellen begonnen, immigreerde het gezin naar Indonesië.
Definitie van Emigrate
Het woord 'emigreren' betekent om permanent van een land weg te gaan, om zich in een ander land te vestigen. We gebruiken het woord emigreren om een toestand uit te drukken wanneer iemand zijn geboorteplaats verlaat en verblijft in een ander land voor de rest van zijn / haar leven.
Het proces staat bekend als emigratie en de mensen die van het ene land naar het andere verhuizen staan bekend als emigranten in het thuisland. Zie de voorbeelden hieronder:
- De familie emigreerde uit Japan vanwege hun gezondheidsproblemen.
- Peter besloot te emigreren vanuit Canada.
- Veel mensen emigreren van India naar Amerika, voor betere studies en kansen.
Belangrijkste verschillen tussen immigranten en emigranten
De onderstaande punten verklaren de verschillen tussen immigranten en emigranten, in detail:
- Immigreren betekent binnenkomen en zich vestigen in een ander land, voor de rest van het leven, dat niet je moedertaal is. Daarentegen verwijst Emigrate naar een situatie waarin iemand permanent zijn geboorteland verlaat, om in een ander land te verblijven.
- Immigrate concentreert zich op het nieuwe land, waar de persoon binnenkomt. Aan de andere kant benadrukt Emigrate het land dat een persoon verlaat (ie zijn / haar thuisland) om zich in de nieuwe te vestigen.
- Punt van bestemming of aankomst is belangrijk wanneer we het hebben over immigratie, maar het uitgangspunt is significant in het geval van emigratie.
Voorbeeld
Immigreren
- De man van Bella emigreerde naar Europa, na haar overlijden.
- De voorouders van Rahul zijn in de 19e eeuw geëmigreerd naar Oostenrijk.
Emigreren
- Veel mensen emigreren vanwege politieke ups en downs en economische recessie.
- Vlak voordat ik werd geboren, emigreerde mijn oom uit de Verenigde Staten naar het Verenigd Koninkrijk.
Hoe het verschil te onthouden
Een goede manier om het verschil tussen immigreren en emigreren te onthouden, is door naar hun initialen te kijken, oftewel immigratie start met het voorvoegsel 'im' (of zeg 'in'), om na te denken over naar binnen gaan. Integendeel, het woord emigreren begint met het voorvoegsel 'e' (of zeg 'ex'), wat 'uittrekken' betekent.
